看着迟迟找不到中文语言设定的界面，刘皓那一直保持着的云淡风轻，终于开始出现了一丝丝的裂痕。
回想起这两三天来的准备，他顿时有点红温了。
只有他们这些亲身经历过的人才知道，从零开始将这个该死的游戏给下载下来开始玩，到底经历了多少的波折。
按理说，像是刘皓和赵禹哲，职业选手出身，天天和游戏打交道，应该对下载游戏这种事情得心应手才对。
但事实并非完全如此。
这两个人都是荣耀第五赛季及之后，国内电竞产业逐渐正规化之后，这才走上了职业的道路。
那时候荣耀作为老牌游戏，在各大网吧的线下已经发展得非常成熟了。
基本上只要进去，跟网吧老板说想要玩玩荣耀，接下来的事情都能够不费吹灰之力的解决。
账号卡加读卡器的登录方式看似繁琐，但确实最大程度上地减小了非内行人理解下载登陆环节所需要的成本。
所以无论是赵禹哲，还是刘皓，都没有经历过那個为了打个游戏到处求资源，自学安装过程，自己去找对战平台的时代。
他们对于主动寻找一款完全不熟悉的游戏并下载游玩的能力，也就和普通人差不多。
甚至还不如。
毕竟他们那点学历和知识储备，尤其是外语方面，放到普通人中，基本能够被统称为丈育。
这些年来，因为有荣耀这个舒适圈，他们在只需要每天打磨荣耀技术，自然不需要考虑太多。
但等到他们离开舒适区，开始尝试其他游戏之后，这些麻烦，就开始一一显现了。
尤其是他们第一个尝试的游戏，就是绝地枪神这种BOSS战级别的时候。
绝地枪神，没拿到版号，所以根本没有国服，也没有国服的代理商。
想要下载，那就只能够去国际平台，比如steam。
光是这一条，就足以难倒一大批被腾海等国内厂商的傻瓜式指引惯坏的人了。
刘皓和赵禹哲一开始还没当回事，觉得下载个游戏能有多难。
一开始看起来也很顺利，他们轻松地在百度的第一个页面就找到了这个据说在国外很受欢迎的平台。
注册什么的进行得也非常顺利，直接绑定手机号或者微信号就可以，基本上半点门槛都没有，方便得像是个国产应用。
然而他们信心满满地在里面找了好半天，钱都充了一大笔进去，却始终都没能找到那个该死的绝地枪神。
疑惑之中，心里有鬼的他们又不敢向任何熟人询问。
最终还是刘皓开小号截了图往一个听说技术大佬不少的群里发了。
然后。
“乐，又一个下成管家的。”
“管家罪大恶极！”
“别噶黑，人管家是维持国区环境相对纯洁的第一道防线！”
收获了一大批肆无忌惮地嘲笑之后，他们才后知后觉地发现，他们下载的压根不是steam，而是什么steam管家。
里面别说外服的游戏了，steam国区的游戏都只有极少数的几部大作，卖得还是共享账号。
那个群里的兄弟显然也不是第一次见到萌新下成steam管家了，几个大佬带头起哄，群里顿时充满了快活的空气。
得，没下对就没下对呗，大不了重新来过，就是可惜了那一笔钱。
但有了steam管家，就有steam助手，stream，斯提姆等一大批同样似是而非的盗版平台。
分辨能力本就不佳的二人不知道碰了多少次壁，又在那个群里吃了不知道多少轮的嘲笑。
终于有大佬看不下去，亲自出手给这两位倒霉且头铁的萌新指明了下载方式，这才让正品的蒸汽平台来到他们的电脑中。
平台下载完了，这下总不至于出现问题了吧？
结果这不过是噩梦的刚刚开始。
steam下完了，然而当刘皓们想要打开搜索绝地枪神并下载的时候，却发现根本就打不开。
明明二人的网络都没问题，却就是显示网络连接有问题。
没辙，接着问，再被嘲笑一波，这才知道steam的尿性。
接着弄加速器吧。
加速器弄完，因为经验不足弄了个贼贵还不算快的，这才艰难地满足了前置条件，可以开始注册了。
而直到这时候，他们才恍然发现，国外平台的注册，可不像某管家那样弄个手机号绑定了就完事了。
光是人机验证就足以将他们一点一点折磨到红温了。
又是鸡飞狗跳好一会儿，两个人都习惯了被那个群里的大佬找乐子当笑话，这才无比艰难的注册好了自己的steam账号。
而在那之后，还有着锁国区、转区、买跨区点卡、从大量蹭热度盗版中筛选正版……等无数道难关去等待着他们摸索。
要不是后面看他们走一步出一点事，有个大佬实在是看不下去了，丢给他们一份傻瓜版教程，可能现在他们还在和外服号贩子斗智斗勇。
结果呢？好不容易度过千难万险将这个游戏给下下来，却连个中文语言选项都没有？
实在不行给个机翻或者繁中也行啊！
只能说绝地枪神是有觉悟的，知道自家靠山考迪克对于腾海是恨之入骨，恨屋及乌，也不爽华夏得很。
再加上对方也压根没打算放绝地枪神进来，索性一波锁国区加不提供中文，大伙老死不相往来。
在弹幕对于不自带中文这件事讨论得热烈的同时，刘皓和赵禹哲深呼吸了好几次，这才勉强保持了平静。
虽然他们也知道自己破防的节目效果才是最好的，但毕竟还留着一些当年当职业选手的傲气，让他们这样主动扮丑，还是有着心理障碍的。
对视一眼，也只能无奈地想办法再弄个翻译器之类的出来，辅助一下游玩。
然而刚刚退出游戏，弹幕就乐开了花。
桌面上那些还没删掉的steam异父异母的亲兄弟们，劣质加速器们，还有无数纯蹭热度的劣质游戏，
都在告诉观众们，这台电脑的主人为了下这个游戏，到底经历了怎样的磨难。
稍加脑补，就是节目效果极好的小剧场。
当初编的段子成真了属于是。
一时间大伙乐疯了的同时，甚至都有些同情这两个倒霉蛋了。
怪说不得人家能够吃上黑流量呢，光是这份百折不挠的毅力，就不是普通人能够拥有的了。
找了半天，没能够找着能在这个时候无缝翻译的软件，刘皓和赵禹哲也只能够无奈地回到游戏之中，
准备用他们那不到小学毕业的英语水平，来强行啃下这款全英文的游戏。
但在他们对着一堆天书般的英语单词一筹莫展，打算干脆用穷举法来研究这游戏到底该怎么玩的时候，
却是有些惊讶地发现，纷纷扰扰的公屏上，居然开始出现一些帮他们翻译的弹幕。
一开始他们还以为是那些讨厌他们的人瞎翻译误导他们的。
但当他们用手机拍屏强行翻译之后，却发现其实八九不离十。
只能说观众就是那么容易被同化。
虽然直播间里一直都有铁黑子锲而不舍地独轮车，但是因为哥俩下游戏时的倒霉经历，而引起共鸣的人也不少。
再加上他们笨拙的模样在某种程度上甚至可以算一个萌点，以至于弹幕的氛围，居然一点一点的往正常的方向转化了。
惊喜交加地对视了一眼，二人宛如被注入了一针强心剂。
直播这个折磨的过程，突然好像也没那么可怕。
也罢，扮丑就扮丑吧，观众爱看，能赚到钱，就比什么都强。
又是一番折腾之后，刘皓和赵禹哲终于艰难地认清楚了这些按键都在说些什么。
说来他们的运气也算不错。
为了最大程度地节省产能，EC工作室在开发绝地枪神的时候，根本没有加入任何的剧情文本。
像永劫无间那样弄一个似是而非的背景都懒得搞。
这样的开发模式，反而减轻了刘皓等人的理解难度。
“……那个，出现了一点小波折哈！但是不影响！”刘皓扯出一抹笑容。
“重要的是，我们终于可以去看看，这个绝地枪神，到底是个什么档次了！”
“我个人还是对这个游戏有——点——期——待——的，毕竟是缝合怪嘛……”
刘皓还想要故意引一波战，故意夸一夸绝地枪神，让评论区再吵一架。
谁知因为之前受的罪实在是太多，他心中对于绝地枪神的怨念，不知不觉就已经渐渐无法抑制。
以至于在说“有点期待”几个字的时候，下意识地咬牙切齿。
这样的表达方式，非但没让弹幕吵起来，反而把他们逗乐了。
“不是，给刘皓都整破防了，亏人家还昧着良心想要接着吹来着，绝地枪神罪大恶极！”
“当罕见也是门技术活啊……”
“夸吧夸吧，都是工作，等下播了别一个人蹲墙角掉小珍珠就行。”
虽然没有引战成功，但弹幕确实更加热闹了，而且送礼物啥的也在增多。
刘皓和赵禹哲决定忽略这些不那么起眼的小细节。
接下来，就是重头戏了！
让我们来看看，这所谓的绝地枪神，到底是什么货色？